Bravo: В имевшем успех фэнтэзи-фильме "Путешествие в Лабиринт" (под этим названием фильм вышел в Германии) вы играете Джарета, Короля Гоблинов из заколдованного мира. Вы украли ребенка и хотите превратить его в гоблина, вы водите за нос 15-летнюю Сару - и все же дети вас любят!

David Bowie: Ну, я все же не настолько плохой. Это больше похоже на интеллектуальную игру между Сарой и Джаретом. Это не настоящее сражение.

Bravo: Вас привлекла эта роль с самого начала?

David Bowie: Меня привлекла магия, загадка. Джим Хенсон, Джордж Лукас и я знали с самого начала, что я буду играть Джарета.

Bravo: Ваши предыдущие фильмы не имели такого уж большого успеха. Вы думаете, что ваши поклонники предпочитают, чтобы Вы пели?

David Bowie: Ну конечно же, как у певца у меня больше поклонников. Я играю в кино только ради удовольствия. Я не хочу быть суперзвездой кино. Я играю только тех героев, которые мне близки и в которых я верю.

Bravo: Роль Сары исполняет красавица Дженнифер Коннели. Как вам работалось вместе?

David Bowie: Поначалу она слегла стеснялась, но на третий день призналась, что является моей поклонницей. Мы хорошо поладили.

Перевод Gemini